The team analyzes the similarities between the cases of Katherine Hawkes and Diane Gaudreault, murdered in 1977 and 1979 in Montreal.