About a year has passed in the lives of the Cesaroni family and their friends from Garbatella: Marco and Eva have just returned from the X Tour with little Marta, who is everyone's joy. Rudi, Alice, Budino, Jolanda, Lorenzo, and Regina return from vacation, struggling with adolescence. And Carlotta also rejoins Eva and Walter's lives.