Timothy Olyphant, Nicole Byer, NeedToBreathe