Al-Ghaltawi's Proofreader - Terminology