The episode features a plot involving the theft of cameos and an undercover operation by the "Ghost Squad," a team of detectives from Room 13.