The team discovers what really happened when the Slee's house burned down. Byl realizes how sinister Arbortech is. He makes the daring decision to use Aletta Slee as bait.