After a dangerous night in the Dream World, Mateo and Zoey go to find Claudius at Happy App HQ and learn he's been promoted.