In Portugal, Hartmann finalises Alvarado’s deal. Max and Dobbs disrupt the exchange, chasing the fugitives into the mountains, culminating in a tight standoff .