A deadly flu bug threatens to wipe out the world. A British-made drug is the cure, but it leaves its takers impotent.