Wayne finds a way to reconcile Rupert and Charlene, but the Merry brothers are up to no good when they steal the wheels to Rupert's Volvo.